Una mesa redonda, la presentación de un libro y un taller educativo conforman parte de la agenda de actos que tendrá lugar en Ceuta con motivo del Día Internacional de las Lenguas Maternas.
La celebración de este día tiene como objetivo hacer visible la situación tan complicada que afectaba a más de la mitad de lenguas que se hablan en el mundo, buscando restaurar “el papel tan importante de las mismas como primer marcador de la identidad cultural en el desarrollo de la creatividad y la capacidad de comunicación de los pueblos”.
En pleno de febrero de 2019, se aprobó precisamente fomentar el conocimiento del castellano como única lengua oficial de Ceuta por parte de todos los ciudadanos residentes en nuestra ciudad, pero también proteger como patrimonio cultural de todos, las lenguas propias de las distintas comunidades que conviven en Ceuta.
Por ello, la Fundación Premio Convivencia y la Guía Educativa Ceuta te Enseña (ambas adscritas la Consejería de Educación, Cultura y Juventud) aúnan esfuerzos con el fin de dar a conocer a los escolares las distintas características y peculiaridades de las lenguas maternas de las cuatro grandes culturas presentes en nuestro territorio: el castellano, el dariya o árabe dialectal, el hebreo y el hindi.
Centros participantes
Este año está prevista la asistencia de alumnado de once centros educativos con una cantidad de 570 alumnos de tercer ciclo de primaria, repartidos entre los días 21, 22 y 23 de febrero en horario de mañana.
Los distintos centros participantes son Príncipe Felipe, Mare Nostrum, Santiago Ramón y Cajal, Juan Carlos I, Santa María Micaela, Santa Amelia, Severo Ochoa, Ciudad de Ceuta, José Acosta y Vicente Aleixandre.
Además, para el día 18 de febrero a las 19:00 horas está prevista la celebración de una mesa redonda bajo el título ‘Presente y futuro de las lenguas maternas en Ceuta’ con la participación de representantes comunitarios de las diferentes culturas y lenguas de Ceuta.
Esta mesa redonda realizará un breve repaso por el origen, la trayectoria y el estado actual de las diferentes lenguas maternas de Ceuta. Intentando ofrecer una serie de ideas y pautas para el tratamiento futuro de las lenguas bajo una perspectiva de interculturalidad.
Para el día 19, a las 19:00 horas está programada la presentación del libro ‘Olor a Hinoki -Lákama II’ del autor ceutí Carlos Losada. Durante la presentación disfrutaremos de la banda sonora de la novela a cargo del grupo Enlosados.
Cómo participar
Como colofón a esta conmemoración del Día de las lenguas maternas, 21 de febrero, la Fundación Premio Convivencia presenta ‘Del Barro a la Tinta- las culturas mediterráneas a través de la escritura’ un taller educativo- inmersivo sobre la escritura a través de los tiempos.
Una actividad que aborda numerosas culturas de la antigüedad y buceando en todas las orillas del Mediterráneo, nuestro mar común.
La escritura, surgida en Levante, es uno de los grandes avances en la Historia de la Humanidad y la innovación que supone el fin de la Prehistoria.
La idea es que los asistentes al taller realicen una réplica arqueológica de las diferentes modalidades de escritura y con diversos soportes. Para inscribirse se puede hacer llamando al teléfono 956 51 09 33 o enviando un mail a correo@premioconvivencia.com. El lugar es el Centro Cultural Estación del Ferrocarril de Ceuta. Y las jornadas se desarrollarán el 21 de febrero de 19:00 a 21:00 horas y el 21, de 11 a 14:00 horas.
Las críticas de Vox
Vox Ceuta ha condenado que el PP vuelva a fomentar la intromisión de dialectos extranjeros en la cultura ceutí en perjuicio de la lengua oficial: el español.
Para Vox, “el PP es el que dará la carta de naturaleza al árabe dialectal marroquí para promover que otras fuerzas políticas lo conviertan en lengua cooficial de Ceuta”.
Los mismos partidos, puntualiza Redondo, que “defienden con tanta vehemencia que Ceuta se convierta en comunidad autónoma, como también está haciendo el PP en Melilla, donde existe el mismo problema con una lengua de origen marroquí amazigh”.
“La única lengua materna que se habla en Ceuta es el español”, insiste el líder de VOX Ceuta para añadir: “Después están los que hablan inglés, francés, alemán, que son lenguas internacionalmente reconocidas”.
