Opinión

Sri Vaishna Stotra Mala, una joya devocional ahora en español

“A lo largo del libro, estos maestros, mediante sus himnos, no solo alaban a Dios con profundo amor y reverencia, sino que también expresan con humildad su incapacidad para alcanzar la liberación por sí solos”

Nos complace anunciar la publicación del libro Sri Vaishna Stotra Mala, Una guirnalda de himnos de alabanza Sri vaishnavas, una obra única que reúne algunas de las más sublimes composiciones devocionales de la tradición Srī Vaiṣhṇava, traducidas por primera vez del sánscrito al español.

Esta antología incluye stotras (himnos) y gadya (prosa devocional) compuestos por grandes acharyas y santos como Kulashekara Alvar, Yamunacharya, Rāmānujacharya y Vedānta Deśika, pilares del pensamiento y la devoción vaisnava del sur de la India.

A lo largo del libro, estos maestros, mediante sus himnos, no solo alaban a Dios con profundo amor y reverencia, sino que también expresan con humildad su incapacidad para alcanzar la liberación por sí solos, proclamando el camino de Prapatti, la entrega total a la divinidad, como la vía más segura y elevada hacia la realización espiritual.

Con 168 páginas y 27 ilustraciones en blanco y negro, Sri Vaishna Stotra Mala invita al lector a adentrarse en la rica poesía de la bhakti (devoción), contemplar la grandeza de Narayaṇa y comprender los principios esenciales del Vishiṣṭadvaita Vedanta.

El autor, Juan Carlos Ramchandani (Pandit Krishna Kripa Dasa), nacido en Ceuta en 1970, sacerdote hindú, conferenciante y escritor. Con esta obra son ya 21 libros publicados sobre hinduismo y espiritualidad, siendo una figura clave en la difusión del Sanatana Dharma en lengua española.

Sri Vaishna Stotra Mala es una herramienta tanto para la práctica devocional como para el estudio académico y el diálogo interreligioso. Disponible en formato impreso.

El libro fue presentado en Madrid el pasado 21 de junio, durante el evento por el 10º Aniversario de la Federación Hindú de España.

Entradas recientes

La CECE advierte del impacto económico de la "no absorción" del plus de residencia en el SMI

La Confederación de Empresarios de Ceuta (CECE) ha trasladado su preocupación ante las consecuencias que…

28/04/2026

Rubén Díez será baja contra el Sporting de Gijón

La Agrupación Deportiva Ceuta no podrá contar con una de sus piezas claves en el…

28/04/2026

Un velero hundido y cuatro ceutíes rescatados tras un incidente con orcas

Han salvado sus vidas, aunque el susto se lo llevan. Y además un susto de…

28/04/2026

Ceuta encomienda a la Universidad de Cádiz los exámenes para llevar embarcaciones de recreo

Ceuta será, un año más, escenario clave para quienes aspiran a obtener los títulos necesarios…

28/04/2026

Luz verde al pago de la segunda convocatoria de ayudas para los comercios de Hadú

La Ciudad Autónoma de Ceuta ha aprobado el pago de las subvenciones y ayudas correspondientes…

28/04/2026

Aprobada la nueva convocatoria de ayudas Erasmus+ para los estudiantes de FP

El Gobierno de Ceuta ha aprobado una nueva convocatoria de ayudas complementarias Erasmus+ destinadas a estudiantes…

28/04/2026