La frontera volvió a convertirse en un auténtico tapón que terminó por desesperar a quienes quedaron atrapados en las largas colas que llegaron hasta Juan XXIII. La cercanía de la Pascua del Sacrificio, con el aumento de personas que o bien acudían a Marruecos a pasar la fiesta o bien entraban en Ceuta para comprar, provocó, de nuevo, enormes retenciones. Ni la apertura, esta misma semana, del vial de Loma Colmenar sirvió para que las colas fueran menores.
Vuelve a ponerse de manifiesto la incapacidad para solucionar un problema de infraestructuras que termina repercutiendo en toda la ciudad. Si en esta ocasión ha sido la Pascua, las pasadas fiestas navideñas lo fue la atracción comercial de las ofertas, sobre todo en periodo de rebajas, que hizo aumentar la entrada de marroquíes como potenciales compradores del producto comercial ceutí.
Las fuerzas de seguridad aumentaron los controles en la zona para reordenar el tráfico y controlar las salidas hacia Marruecos. Entre los sectores molestos, más allá de los propios usuarios que quedaron atrapados, figuran los taxistas y autobuses. Las colas repercuten directamente en su negocio porque no pueden hacer más carreras, porque les resulta imposible alcanzar los recorridos o porque quedan atrapados viendo pasar las horas y perdiendo el jornal.
