La prensa marroquí hace su propia interpretación del cierre fronterizo que se produjo el pasado sábado y que el propio delegado del Gobierno, José Fernández Chacón, había atribuido a Marruecos. Según medios como Al Basue, el cierre del paso no duró horas, como realmente pasó, sino un día entero, acusando a las fuerzas de seguridad españolas de provocarlo. Indica además que este cierre hizo que los marroquíes que pretendían la entrada tuvieran que dar marcha atrás vetándose el tránsito durante un día entero.
Según el periódico, “los aparatos de seguridad marroquíes levantaron una barrera policial de registro en el acceso a la ciudad de Castillejos; no se sabe si la decisión española tuvo alguna relación con este tema”, señala.
Versión española
De nuevo los conflictos fronterizos tienen distintas interpretaciones según la prensa que las lleve a cabo. En Ceuta el propio Fernández Chacón echó las culpas de lo sucedido única y exclusivamente a la actuación en el lado marroquí, indicando, tal y como lo dijo la Jefatura Superior, que no había habido efectivos para hacer frente a la entrada, en dirección a Ceuta, de los porteadores marroquíes en una jornada, la del sábado, en la que no se esperaba.
