El salón de la Biblioteca Pública del Estado lleno sirvió de presentación a la segunda novela de Emilio Carreira. ‘Hijo de una mujer maltratada’ ha servido para hacer una aportación especial del escritor a la cultura. Por esta razón añadió que, en esta ocasión, había querido que su novela se presentara en este lugar. En sus palabras vino a reconocer que su intención no era en ningún momento hablar del maltrato, pero que, sin embargo, al final la pluma le llevó por este camino. Y que no solamente era una alegato en favor de la igualdad entre hombres y mujeres, sino una crítica contra el maltrato del fuerte sobre el débil que hoy en día se refleja, de manera principal, en la violencia de género. Además incidió en que no esa violencia de género, ese maltrato a la mujer no era desde luego nada que hubiera conocido ni en su casa ni en su entorno más cercano. La presentación corrió a cargo del presidente de la Ciudad Autónoma, Juan Vivas, quien dijo que había tenido la oportunidad de haber leído el libro con anterioridad y que recomendaba su lectura. Se dio la circunstancia de que también cuando hace cuatro años daba a conocer su primigenia La Confesión también fue su amigo Juan Vivas quien hizo de introductor. El presidente aludió a que si tuviera que transportar a Carreira a alguna época histórico lo haría al Renacimiento por distintas razones, en primer lugar, porque consideraba el autor al hombre como el centro de la historia y también, desde luego, esa defensa a ultranza de la naturaleza. Definió a su amigo Emilio Carreira como un hombre inteligente y dialogante entre otras cualidades. Y por otro lado destacó que también Emilio hacía un panegírico muy importante de Ceuta y de personas que ya no se encuentran entre nosotros. “Un recorrido por nuestras calles, por nuestra gastronomía, por nuestro paisajes, pero también un recuerdo a tres grandes ceutíes como fueron el alcalde Ricardo Muñoz y dos grandes especialistas en la cocina ceutí como eran José Silva y Aurelio del Campo”. Al final se abrió un interesante coloquio donde los asistentes pudieron interrogar al autor de la obra por distintas cuestiones de su novela.