El pasado viernes 12 de abril se celebró en la prestigiosa villa Cigarral de las Mercedes en Toledo, el enlace matrimonial por el rito hindú de Bijal Mistry británica de origen gujerati hindú y John Button natural de Reino Unido oficiado por un sacerdote de Ceuta.
La pareja decidió celebrar su boda en la ciudad imperial de Toledo, por el buen clima y la magia de sus lugares emblemáticos. La boda contó con la presencia de 80 invitados llegados de diferentes lugares de Europa y la India.
La ceremonia fue oficiada por el sacerdote hindú (puróhita) Juan Carlos Ramchandani (Pandit Krishna Kripa Dasa) que se desplazó hasta Toledo, siendo la primera vez que oficia una boda en esta ciudad. Ramchandani es el primer y hasta la fecha único Ministro de Culto hindú reconocido oficialmente por el gobierno español. La boda fue oficiada en sánscrito con la traducción y explicaciones en inglés.
Uno de los bellos jardines del Cigarral fue transformado en un templo hindú con su mandap (lugar donde se celebra la ceremonia) bellamente decorado.
Primero llegó el novio ataviado con un sherwani, el traje tradicional de boda. Pandit Ramchandani recitó los mantras, así como dirigió a la madre y familiares de Bijal en la recepción de John de acuerdo al ritual hindú.
Después de la llegada de Bijal quien iba ataviada con un hermoso y reluciente lehenga (vestido tradicional de la novia) al Mandap, comenzaron los principales rituales de la ceremonia de boda hindú. Pandit Ramchandani explicó en inglés a la audiencia, que el rito de boda hindú tiene más de cinco mil años de antigüedad y aún sigue vigente con sus consecuentes evoluciones y variedades regionales.
La boda fue oficiada en sánscrito con la traducción y explicaciones en inglés
Los ritos principales fueron el intercambio de guirnaldas de flores, adoración al Señor Ganesha, promesas y ofrendas al fuego, vueltas alrededor del fuego sagrado y finalmente el saptapadi o siete votos que hacen juntos la pareja. Los ritos fueron oficiados magistralmente por el Pandit, que siempre le añade una pizca de humor para relajar e integrar a los novios y sus padres durante la ceremonia.
La ceremonia terminó con las bendiciones del sacerdote hindú y con los novios ofreciendo respetos a este y a sus respectivos padres, también recibieron las bendiciones de todos los asistentes con una lluvia de pétalos de flores.
Ramchandani aseveró que “siempre es muy reconfortante oficiar un samskara (sacramento) tan importante como es una boda, y más en la mágica ciudad de Toledo. Agradecer la buena disposición y respetuoso comportamiento de los novios, así como de sus familiares. También al personal del Cigarral de las Mercedes por su total disposición a que todo saliera bien. Al fotógrafo Liam Crawley por su trato respetuoso, su profesionalidad al no interferir ni obstaculizar en las ceremonias, y por compartir las fotos que ilustran este artículo.
Es muy importante que ambas familias se sientan integradas y comprendan los rituales. Mis mejores deseos y bendiciones a los recién casados y a sus familiares en esta nueva unión del hinduismo y cristianismo, de las culturas de Reino Unido y la India, una unión a través de dos personas, de dos familias de Oriente y Occidente”, finalizó-
