Matronas de Ceuta, en la presentación de una guía en Ciudad Real

El Hospital General de Ciudad Real ha acogido este lunes a las once de la mañana, la presentación de la ‘Guía de Atención al paciente Inmigrante de habla no Hispana’, resultante del proyecto emprendido entre la Fundación para el Desarrollo de la Enfermería (FUDEN) y la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha con el fin de mejorar la calidad de los cuidados de salud que recibe este colectivo de la población.
El libro ha sido coordinado por Juana María Vázquez y Luciano Rodríguez, pertenecientes a la Unidad Docente de Matronas en el Hospital Universitario de Ceuta.
Se trata de un manual multilingüe, traducido a los idiomas francés, polaco y rumano, que busca facilitar la comunicación entre los profesionales sanitarios y los pacientes de otros países. La guía será distribuida entre los enfermeros de la comunidad.
La iniciativa ha contado con la participación de las asociaciones de inmigrantes de Castilla La-Mancha, con el fin de recoger de primera mano los interrogantes y las dificultades que tienen a la hora de acceder al sistema sanitario público español, entre las que se encuentran diferentes barreras, como la comunicación verbal y cultural al ser atendidos porque en múltiples ocasiones no son comprendidos.