Literatura por San Valentín

{jaimage crop="TC" /}Los alumnos de 4º de la ESO del IES ‘Abyla’celebraron ayer su propio San Valentín con una jornada en la que vincularon literaratura y amor. En concreto, eligieron El collar de la paloma, la legendaria obra de Ibn Hazm, joya de la literatura hispanomusulmana. Durante la actividad copiaron los poemas en árabe y español, las lenguas que convivieron en la Península Ibérica durante ocho siglos.
Se cumplía de esa forma el particular homenaje de los estudiantes al amor a través del arte, la historia y la literatura española, tomando como referencia uno de lo tratados sentimentales más completos de las letras españolas. Además, confeccionaron un mural y una pancarta gigante en la que plasmaron fragmentos de la obra.
El collar de la paloma es una obra en prosa del siglo XI escrita en lengua árabe por Ibn Hazm, historiador, filósofo y poeta cordobés del Siglo XI. Se trata de un libro de reflexiones sobre la verdadera esencia del amor intentando descubrir lo que tiene de común e inmutable a través de los siglos y las civilizaciones de influencia neoplatónica, que fue llamado amor udrí, incluyendo detalles autobiográficos y documentales.
Constituye también un diwan, o antología poética de tema amoroso, pues está plagado de composiciones elegantes y refinadas. Se exponen en ella diversos aspectos de la experiencia amorosa, por lo que constituye un testimonio de primera mano de la vivencia del amor en Al-Ándalus durante el gobierno de la dinastía Omeya.
Fue escrito en Játiva hacia 1023.