Afirman que el árabe ceutí llevaría en la ciudad desde el siglo X

La página creada para la defensa de esta lengua recoge lo publicado por el IEC.

La lucha por demostrar que árabe ceutí es una lengua legitimada y con raíces en la ciudad continúa. El blog ‘árabe ceutí - arabía sebtawiya’ se está dedicando a la difusión de material informativo sobre el dariya y, en una nueva entrada publicada, se hacen eco del libro publicado por el IEC ‘Ceuta: una ciudad entre dos lenguas’ en la que se defiende que el árabe ceutí podría haber llegado a la ciudad en el siglo X. “El dialecto árabe ceutí provenía de una variedad del grupo dialectal andalusí que habría llegado a la ciudad a partir del siglo X. Precisamente, un periodo en el que se ha establecido el comienzo de una etapa de monolingüismo árabe en Alandalús, a la que se llegó tras un lapso de tres siglos de bilingüismo árabe andalusí-romandalusí. A causa de ésto, esta variedad ceutí estaba probablemente muy cerca de la coiné andalusí, formada a partir de las diferentes hablas árabes llegadas a la península tras un proceso de homogeneización y estandarización de la lengua. Una evolución producida siguiendo las directrices del poder político instalado en Córdoba que generó un estándar más o menos unificado y prestigioso con la consiguiente desaparición de algunas variantes muy locales’, tal y como A.Vicente refería en su libro sobre la materia.