Categorías: Sociedad

Afirman que el árabe ceutí llevaría en la ciudad desde el siglo X

La página creada para la defensa de esta lengua recoge lo publicado por el IEC.

La lucha por demostrar que árabe ceutí es una lengua legitimada y con raíces en la ciudad continúa. El blog ‘árabe ceutí - arabía sebtawiya’ se está dedicando a la difusión de material informativo sobre el dariya y, en una nueva entrada publicada, se hacen eco del libro publicado por el IEC ‘Ceuta: una ciudad entre dos lenguas’ en la que se defiende que el árabe ceutí podría haber llegado a la ciudad en el siglo X. “El dialecto árabe ceutí provenía de una variedad del grupo dialectal andalusí que habría llegado a la ciudad a partir del siglo X. Precisamente, un periodo en el que se ha establecido el comienzo de una etapa de monolingüismo árabe en Alandalús, a la que se llegó tras un lapso de tres siglos de bilingüismo árabe andalusí-romandalusí. A causa de ésto, esta variedad ceutí estaba probablemente muy cerca de la coiné andalusí, formada a partir de las diferentes hablas árabes llegadas a la península tras un proceso de homogeneización y estandarización de la lengua. Una evolución producida siguiendo las directrices del poder político instalado en Córdoba que generó un estándar más o menos unificado y prestigioso con la consiguiente desaparición de algunas variantes muy locales’, tal y como A.Vicente refería en su libro sobre la materia.

Entradas recientes

Cientos de menores que entraron en la avalancha colapsan la comisaría de la Policía

Cientos de menores marroquíes han colapsado el entorno de la Jefatura Superior de Policía, en…

10/08/2026

Dónde y cómo se podrá ver el eclipse en Ceuta

Ceuta tiene una cita con el cielo este miércoles. El 12 de agosto, cuando la…

10/08/2026

La concentración de Ceuta, protagonista en los medios nacionales

Ceuta gritó a una sola voz y sus demandas fueron escuchadas en toda España. La…

10/08/2026

Italia y Dinamarca rechazan “la inmigración descontrolada” y reclaman centros de repatriación fuera de Europa

La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, y su homóloga danesa, Mette Frederiksen, han unido…

10/08/2026

Defensa cancela todos los permisos de los militares desplegados en Ceuta ante el riesgo de un nuevo cruce masivo

El Ministerio de Defensa ha cancelado todos los permisos de libranza del personal militar desplegado…

10/08/2026

RESET: Spider-Man: Brand New Day

Casi a tiempo real, dice la sinopsis de la película que han transcurrido ya cuatro…

10/08/2026