La resolución de esta prórroga ha sido publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) y confirma el compromiso de ambas instituciones con la promoción del español y la cultura en la región norte de Marruecos.

El acuerdo inicial, firmado el 19 de febrero de 2024, establece la base para esta colaboración, que ahora se extiende hasta el 31 de diciembre de 2025.

En virtud de esta prórroga, la Fundación Premio Convivencia destinará una partida de 9.500 euros de su presupuesto anual para sufragar los gastos de las actividades organizadas en Tetuán. Por su parte, el Instituto Cervantes contribuirá con recursos materiales y humanos valorados en un máximo de 9.000 euros.

Actividades culturales y académicas

Las acciones contempladas en el convenio incluyen la organización de conferencias, seminarios, jornadas y congresos, así como manifestaciones artísticas y culturales de diversa índole.

Además, se llevarán a cabo actividades teatrales y musicales, cursos de formación en español en colaboración con otras instituciones y la publicación de documentos de investigación de carácter sociocultural que fomenten el conocimiento mutuo entre ambas orillas del Estrecho.

Este acuerdo refuerza la labor del Instituto Cervantes en Tetuán, una ciudad con profundos lazos históricos y culturales con España, y consolida a la Fundación Premio Convivencia como un pilar clave en la promoción de iniciativas culturales transfronterizas.

Prórroga

La prórroga del convenio refleja la satisfacción de ambas partes con los resultados obtenidos hasta la fecha y su voluntad de seguir colaborando para fortalecer los vínculos culturales y educativos entre Ceuta y Marruecos.

El documento detalla que las actividades deberán ajustarse a las disponibilidades presupuestarias de la Fundación para 2025, garantizando la continuidad de este esfuerzo conjunto.

Este tipo de acuerdos no solo fomenta el intercambio cultural, sino que también contribuye al desarrollo de espacios de diálogo y cooperación en una región de gran relevancia estratégica.

La entrada Premio Convivencia seguirá financiando actividades en el Instituto Cervantes de Tetuán aparece primero en El Faro de Ceuta.

¿Qué quieren transmitir con el espectáculo ‘Bailando, ¡que es flamenco!’?

Hacemos un recorrido por ese flamenco que nosotros hemos conocido o que conocemos desde que empezamos a dedicarnos a la profesión. Los tres empezamos muy pequeños, yo incluso un poco a lo mejor más pequeño que Salvador y Esperanza.

Y bueno, contamos ese flamenco, no el flamenco tradicional, sino un flamenco un poco más puro, en todos los aspectos, con esa mezcla que, por supuesto, tiene el flamenco con tantas músicas distintas y con tanto hermanamiento, como por ejemplo, los cantes y bailes de vuelta, esos viajeros que se iban a las Américas, nuestros artistas, nuestros marineros que se iban a las Américas.

Se encontraban con la música americana y cuando volvían nuestros flamencos que se había ido para allá, venían con otra melodía, con otras musicalidades.

Le acompañarán Salvador y Esperanza. ¿Qué puede contar sobre ellos?

Salvador es nuestro director musical de hace casi diez años, de todas las producciones y los espectáculos que nosotros hacemos. Es un guitarrista de la Escuela Algecireña, de los del padre de Paco de Lucía; compositor, director, guitarrista y tiene una sensibilidad que es la que a mí me gusta, como admirador que soy de él, es capaz de interpretar con los sentimientos y es capaz de transmitir.

Y con Esperanza, bueno, es de una familia también de artistas, su madre Teresa León, sus tíos son de familias de artistas. Ella es muy buena cantadora, es profesora de flamenco, tiene su propia escuela en Écija, de Sevilla.

Yo siento una gran admiración tanto por Salvador como por Esperanza y tanto uno como otro, bueno, a mí me hacen navegar por el espacio mientras que estoy escuchando tocar la guitarra y de cantar.

"Lo que me gusta más es el baile un poco más antiguo de Antonio ‘El bailarín’ y Matilde Corá”

Hablando de raíces, ¿cómo fueron sus inicios? ¿Cuáles eran sus influencias?

Yo empiezo muy pequeño a bailar sevillana con tres años y pico, cuatro. En mi casa no hay ningún artista, pero a mis padres les gusta mucho la fiesta y de ahí un poco me ponen a bailar sevillana.

Antiguamente, yo ya tengo unos años, en las verbenas de Andalucía siempre había en las casetas de ferias concursos de sevillanas y yo con mi prima tan pequeñito, ganábamos esos concursos, lo disfrutamos. Con seis años empecé a aprender flamenco con Miguel Maya y Ana Rodríguez, artistas sevillanos, y con siete años hago mi primer festival flamenco en la ciudad de Los Barrios, con Camarón, Chiquetete, Juanito Maravilla, Luis de Coro, unos artistas grandes, importantes de la época. Y a partir de ahí comienzo.

Y claro, conforme vas aprendiendo y vas estudiando, me quedo un poco con el baile más ortodoxo, lo que me gusta más es el baile un poco más antiguo de Antonio ‘El bailarín’, de Vicente Escudero, de Mario Maya, de Matilde Corá, un poco más el baile más auténtico para mí, sería.

Ha formado parte de festivales nacionales e internacionales y ha realizado muchas giras ¿Cuál diría que es el secreto para llegar a lo más alto?

Yo creo que para mí lo más importante es la constancia. Yo soy un flamenco atípico, siempre lo digo, porque estoy en los 53 años y empecé a bailar de chico y no he hecho otra cosa que no sea bailar, dedicarme a lo que es mi profesión, que me gusta y, además, siempre le agradezco a mis padres que me pusieran en ese camino porque en mi casa, como decía, no hay ningún artista, pero ellos vieron que yo podría tener cualidades.

Creo que la base de mi profesión o de mi carrera artística es la constancia y el día a día. No pensar en que hoy tienes un aplauso maravilloso, encantador, de un público, un escenario que has disfrutado y un público que se ha entregado y mañana no te levantes temprano para ensayar, ¿no? Creo que lo importante es disfrutar esa noche, y mañana tienes que estar otra vez al pie del cañón trabajando, estudiando y aprendiendo de nuevo

Uno de sus espectáculos más conocido es el que hizo sobre Lorca. ¿Cómo surgió?

A mí me costó mucho arrancarme con Lorca porque todos los artistas flamencos, conforme vamos teniendo uso de razón, queremos hacer cosas de Federico García Lorca porque es nuestro guía, en la poesía, en su forma de vida, en todo esto, ¿no?

Lo hice en el año 2014 o 2015 y fue porque ya tenía necesidad de encontrarme con Federico García Lorca en el escenario. Nos encontramos con un libro que se llama Los Amores Oscuros, que recomiendo al público, de Manuel Francisco Reina, y expone una última carta que se le encuentra a Federico García Lorca de su último amor, Juan Ramírez de Lucas.

Nosotros lo que hacemos es llevarnos esa carta al escenario y hacemos ese espectáculo que se llamó ‘Lorca muerto de amor’ y contamos la vida más personal, la vida más de Federico García Lorca en su homosexualidad. Y ahí tuvimos un recorrido muy importante.

"La base de mi profesión o de mi carrera artística es la constancia y el día a día”

¿Qué diría que es el flamenco en su vida?

Yo creo que es mi vida, porque no he conocido otra cosa. Sí es verdad que yo tengo dos niños, uno con 24 años y uno con 18, y todo el mundo le pregunta a mis niños lo típico, ¿no? ¿Tú bailas como tu padre, tú cantas como tu padre? Pero sí es verdad que siempre la vida familiar la hemos tenido muy separada de la vida profesional.

O sea, mis niños en mi casa han disfrutado de los dibujitos, de las canciones típicas de niños y no he sido el padre o el artista que ha querido que sus niños continúen con lo que él ha hecho.

Para finalizar, ¿quiere enviar un mensaje para invitar al público para asistir a este espectáculo?

Yo recuerdo mucho Ceuta porque cuando era pequeño, hace muchos años, íbamos mucho a la tertulia de Ceuta a bailar, y muchas noches nos las hemos pegado de pequeñitos allí y tengo muchísimas ganas de volver a encontrarnos.

También estuvimos hace como 15 años con otro espectáculo en el teatro y tengo muchísimas ganas de reencontrarme de nuevo con los aficionados y los que no son aficionados, la gente que va habitualmente al teatro, de encontrarnos con el público de Ceuta y de que disfrutemos de una noche de flamenco con muchísimas ganas y mucha ilusión. Así que, invito a todo el mundo a que pueda pasarse a disfrutar de nuestro flamenco.

La entrada “No he hecho otra cosa que no sea bailar y dedicarme a mi profesión” aparece primero en El Faro de Ceuta.

La entrada a este evento cinematográfico será de libre acceso hasta completar aforo de la sala y todas las proyecciones serán a las 20.30 horas.

Para esta 19ª edición de la Muestra de Cine Multicultural se han seleccionado "cinco historias para dialogar sobre la resiliencia: la lucha de los protagonistas por encontrar libertad, dignidad o significado en sus circunstancias de vida". Historias que retratan a personas "que no se rinden y nos muestran como el arte, la humanidad o las rutinas diarias más sencillas pueden convertirse en motores de esperanza y transformación", señala la Fundación.

Las cintas que se proyectarán en este encuentro son:

• ‘El hombre que vendió su piel’: Sam Ali, un joven sensible e impulsivo de Siria, abandona su país poniendo rumbo hacia el Líbano huyendo de la guerra. Para poder viajar por Europa y vivir así con el amor de su vida, acepta tatuarse la espalda a manos de uno de los artistas contemporáneos más importantes que existen. Tras convertir su cuerpo en una prestigiosa obra de arte, Sam comprende poco a poco que su decisión implica todo lo contrario a lo que él deseaba en un principio: la libertad.
• ‘La vida era eso’: Dos mujeres españolas de distintas generaciones coinciden en la habitación de un hospital en Bélgica. María (Petra Martínez) vive allí desde hace décadas tras emigrar en su juventud, y Verónica (Anna Castillo) es una joven recién llegada en busca de las oportunidades que nunca encontró en España. Entre ellas se forja una peculiar amistad que llevará a María a emprender un viaje de vuelta al sur de España con una insólita misión.
• ‘Especiales’: Bruno y Malik son dos amigos que durante veinte años han vivido en un mundo diferente: el de los niños y adolescentes autistas. A cargo de dos organizaciones sin ánimo de lucro, forman a jóvenes para que sean cuidadores de casos extremos. De esta forma crean una asociación excepcional, fuera de los entornos tradicionales, para unas personas extraordinarias.
• ‘Perfect Days’: Hirayama parece totalmente satisfecho con su sencilla vida de limpiador de retretes en Tokio. Fuera de su estructurada rutina diaria, disfruta de su pasión por la música y los libros. Le encantan los árboles y les hace fotos. Una serie de encuentros inesperados revelan poco a poco más de su pasado.
• ‘The Idol’: Película sobre el popular cantante palestino Mohammad Assaf, desde su niñez a su etapa adulta, y su vida en Gaza hasta su triunfo en el concurso de talentos 'Arab Idol'.

Origen de la Muestra de Cine Multicultural

Esta Muestra de Cine Multicultural se creó en el año 2005 como un evento cinematográfico, de carácter temático, centrado en el objetivo de fomentar los valores de tolerancia, convivencia y respeto a lo diferente y, tras 19 ediciones se ha posicionado como "una de las citas ineludibles del calendario cultural de la ciudad". Diecinueve años acercando a Ceuta "otras visiones de este mundo diverso y cambiante, sobre las que reflexionar, valorar sus propuestas y soluciones e incorporarlas a la  experiencia cotidiana de cada espectador. Y es que el cine, además de su función lúdica, siempre ha tenido una vocación didáctica y social."

La entrada Fundación Convivencia organiza la 19ª Muestra de Cine Multicultural aparece primero en El Faro de Ceuta.

La entrada El arte flamenco llega al Revellín con '¡Bailando, que es flamenco!' aparece primero en El Faro de Ceuta.

Las obras simulan formas que recuerdan a muebles cotidianos o a paisajes abstractos

La técnica usada en esta ocasión son los acrílicos. Se revelan imágenes con una explosión de tonos cálidos y con siluetas que recuerdan a objetos cotidianos. Son, en realidad, referencias figurativas. “Se mueven dentro del ámbito de la abstracción lírica”. Estas geometrías recuerdan a mobiliario, pero también a paisajes inventados y otras existencias.
La elección de la paleta de colores no es casual. San Martín tiene en cuenta todos los detalles en su creación plástica. Elige estas tonalidades para transmitir alegría y dar vida a sus representaciones. “Predominan los que son de carácter vivo y alegre. Lo hago porque celebrar la vida es también una idea constante en mi pintura”, destaca el artista.

Primera vez expuestas

La entrada es gratuita, de modo que todos tendrán la oportunidad de conocer sus nuevos cuadros. “Son muy recientes y se exponen por primera vez. Las que forman parte de ella y tienen algún tiempo, tampoco han sido parte de una muestra en el Instituto Cervantes”.
Su deseo como artista es que esta misma colección de 20 lienzos pase a ser parte también de algún evento similar en el mismo centro institucional situado en Tánger. Actualmente se encuentra inmerso en otros proyectos también vinculados con la producción plástica. Recientemente ha impartido una clase de acuarela en la VII Bienal Internacional de Nuevas Técnicas, Conceptos y Desarrollos en Acuarela. Este viernes inaugurará la exposición y, sobre todo, continuará “pintando”. El pintor es conocido en Ceuta por enseñar al público su obra en distintos eventos. Una de las más recientes en la ciudad fue ‘Inventario’, que arrancó el pasado mes de junio.
Estas 40 obras eran un fiel espejo de la calma, un elemento habitual en su forma de trabajar. El artista deja a un lado la impulsividad y lo visceral para crear un conjunto “muy cuidado” al que trata de dotar “de toda la sensibilidad posible”. San Martín presenta una cierta tendencia al arte abstracto, pero siempre trata de sazonarlo con “grandes dosis de lirismo”.
La idea no es otra que abrirle una puerta al espectador para que logre conectar con sus creaciones y que no queden en una mera interpretación.
El pintor y diseñador gaditano está afincado en la ciudad caballa desde el 83.

La entrada Los "Caminos" del artista San Martín llegan a la ciudad de Tetuán aparece primero en El Faro de Ceuta.

Sakona las escribía como nadie, pero también las ha fotografiado a otros niveles que han ido más allá de las convocatorias puras y duras con las que se topaba cuando ejercía como periodista en los medios de comunicación. Porque este vasco de espíritu inquieto se fijaba en lo que, también siendo cultura, no se encontraba en la agenda mediática del momento. Ahí nació ‘Óxido’.

Afincado desde hace muchos años en Ceuta, Sakona canaliza el arte a través de imágenes que le han llevado a mostrarse, a desnudarse ante el público en esta primera exposición con la que ha cruzado fronteras.

‘Óxido. Paisajes inventados’ es una ampliación de la serie que ya estuvo expuesta al público, ‘Ex Marginen’, que se vio el pasado año en el Museo del Revellín. Ahora lleva sus óxidos, sus paisajes inventados al otro lado, a Marruecos, en donde ofrece el reflejo de esas huellas que deja el paso del tiempo en los barcos que gustaba capturar con su cámara de fotos.

El ‘Rhone’, aquel buque del que tantas y tantas crónicas se escribió y que solo ya los plumillas antiguos recuerdan, inspiró a Sakona en lo que hoy es esta muestra. Una apuesta diferente, con significado, que recoge una parte de la historia marinera de antaño, aquella que se podía fotografiar sin trabas.

El Instituto Cervantes de Tetuán ha recogido en su página web esta cita que permanecerá hasta el 7 de abril.

La entrada Sakona lleva a Tetuán sus ‘paisajes inventados’ en fotografías aparece primero en El Faro de Ceuta.

Al respecto, el autor explica que la colección es la ampliación de la serie que ya estuvo expuesta al público ‘Ex Marginen’ y que pudo verse en el Museo del Revellín en marzo de 2023. Asimismo, indica que en el proceso le está ayudando la Fundación Premio Convivencia.

“La oportunidad y el honor de exponer en el Instituto Cervantes se la debo al exdelegado del Gobierno, Rafael García, un gran aficionado a la fotografía, que tras ver la exposición en el Museo del Revellín le encantó la serie de óxidos y se lo comentó al director de esta institución en Tetuán, que me ofreció exponer en Marruecos”, ha detallado.

En esta muestra se transita “por la frontera entre lo fotográfico y lo pictórico en busca del arte en las huellas del tiempo”. Asimismo, considera que una de sus características es que sus fotos juegan a ser pinturas.

Los paisajes inventados que componen este proyecto son la huella de una vida de trabajo en el mar. Todas las fotografías están tomadas de cascos de cargueros que han recalado en el puerto de Ceuta.

‘Óxido’ renuncia a la ilusión de las tres dimensiones en la imagen fotográfica, arrancando el color de la realidad para imaginarlo sobre un lienzo a modo de trampantojo pictórico.

Los verdaderos autores de estos fogonazos de pintura abstracta son el óxido y el salitre en la pintura que recubre los cascos de los barcos. Asimismo, el proyecto surgió con la llegada a Ceuta en 2009 del ‘Rhone’, un buque quimiquero de bandera turca que quedó abandonado en la ciudad autónoma tras ser inmovilizado por Capitanía Marítima por presentar graves problemas en su casco, algo que saltaba a la vista.

El brillante naranja de la herrumbre se fundía con el brillante rojo de la pintura que a duras penas recubría el casco del ‘Rhone’, convertido en una suerte de Rothko flotante. Allá donde se posara la mirada había una explosión de color y texturas que jugaban a ser un óleo abstracto sobre acero.

Tras este vinieron más casos de barcos varados por impagos con tripulaciones enteras abandonadas a su suerte por el armador. Fue el caso del ‘Orobica’, petrolero turco con bandera de Malta, o el ‘Charriot’, con bandera jamaicana, que se acabaron en el puerto local entre 2011 y 2013. Al igual que con el ‘Rhone’, bastaba con posar la mirada en su casco y dejar volar la imaginación para toparse con fogonazos de abstracción lírica que podrían haber firmado Pollock, Rothko, Ritcher, Tàpies, entre otros.

Así que sólo había que sentarse en el muelle y esperar a que llegara un carguero para repostar para soñar con paisajes inventados: El ‘Team Spirit’ (Panamá), ‘Tuna 1’ (Holanda), ‘Kappagas’ (St. Johns), ‘Priwall’ (Liberia), ‘Stolt Sanderling’ (Cardiff,) ‘Sigas Silvia’, (Singapur)… Hasta una treintena de barcos y las heridas que el tiempo ha dejado en sus cascos, ayudaron a construir esta colección de pintura abstracta espontánea, una suerte de ready-made portuario.

Las fotografías, de 60 por 40 centímetros y montadas sobre un soporte de cartón pluma, carecen de título ni explicación “para no condicionar la mirada del espectador, dejando que sea su imaginación, a modo de juego de pareidolia, quien decida lo que ve en cada foto/cuadro”.

Sakona (Bilbao, 1973) es un periodista y fotógrafo afincado en Ceuta desde 2007, donde ha trabajado como redactor y reportero para varios medios locales y ha sido colaborador como periodista y como fotógrafo en medios nacionales como ‘El Confidencial’ o ‘Europa Press’.

Hasta la fecha ha realizado tres exposiciones individuales, todas en Ceuta: ‘Sinécdoque’ (La Sala, 2009); ‘Cierra los Ojos, respira’, realizada para el Colegio Oficial de la Psicología en Ceuta (Biblioteca Pública del Estado de Ceuta, 2022) y ‘Ex Marginem’ (Museo de Ceuta. 2023). Además, participó en la muestra colectiva del Festival Tingitana en 2015.

La entrada Sakona llevará 'Óxido. Paisajes inventados' a Marruecos aparece primero en El Faro de Ceuta.

Más allá de Ceuta

Además, la iniciativas que pone en marcha “no se limitan sólo a Ceuta, sino que alcanzan a otras ciudades gracias a la colaboración con distintas entidades e instituciones: el Instituto Cervantes, la Fundación Pluralismo y Convivencia, Casa Sefarad, Casa Árabe, Casa de la India, Casa de Asia…”.
“El propósito”, resalta Orozco, “es el intercambio cultural de acciones y experiencias a través de una colaboración que ha permitido que Ceuta haya sido sede de numerosos eventos y exposiciones y, al mismo tiempo, dar a conocer a la ciudad en otros puntos”.
En ese sentido la consejera destaca especialmente “el convenio con el Instituto Cervantes que se centra en dos ejes de trabajo: el intercambio de artistas y actividades y el fomento de la movilidad de los artistas locales”.
Aunque nació con una vocación eminentemente cultural, las circunstancias sociales de los últimos años han requerido impulsar su papel de “interlocución entre las distintas comunidades y las administraciones”. Para ello se han ido adecuando sus estatutos y fines con el fin de “ajustarlos a las necesidades reales de la Ciudad”.
De cara al futuro la fundación se plantea cambiar su denominación por la de ‘Ciudad de la Convivencia’, planteamiento que se retomará de una forma conjunta con sus “necesidades y posibilidades de crecimiento”.

La entrada La Fundación Convivencia, 25 años mucho más allá del premio aparece primero en El Faro de Ceuta.

Adscrita a la Consejería de Educación, Cultura, Juventud y Deporte de la Ciudad, la entidad vuelve a llevar a cabo una nueva edición de esta actividad relacionada con el séptimo arte cuya entrada a las diferentes proyecciones será libre y gratuita hasta completar aforo. Como en otras ocasiones, la muestra se desarrollará de manera paralela en el Instituto Cervantes de la localidad marroquí de Tetuán.

Nacida en 2005, la muestra fue concebida como un evento cinematográfico, de carácter temático, centrado en el objetivo de fomentar los valores de tolerancia, convivencia y respeto a lo diferente. Tras 18 ediciones, con un total de 85 proyecciones de largometrajes y unos 40 cortos, la actividad se ha situado como una de las citas ineludibles del calendario cultural anual de la ciudad autónoma.

Según se ha informado desde la organización del evento, han sido “18 años acercando a Ceuta otras visiones sobre las que reflexionar, valorar sus propuestas y soluciones e incorporarlos a la experiencia cotidiana”.

Cuatro películas reconocidas

Para esta edición del año 2023 se han seleccionado cuatro películas para dialogar sobre el odio. La primera de ellas será ‘Arthur Rambo’, un film francés del año 2021 nominado a la Concha de Oro como mejor película en el Festival de San Sebastián de ese presente año. Otra será ‘La ola’, una película alemana de 2009 dirigida por Dennis Gansel; ‘El insulto’, largometraje libanés de 2017 cuyo actor, Kamel El Basha, ganó la Copa Volpi como mejor actor en el Festival de Venecia, y ‘El odio’, multipremiada película francesa de 1995 con Vicent Cassel y con guion y dirección de Mathieu Kassovitz.

La entrada Cuatro películas para reflexionar en la Muestra de Cine Multicultural aparece primero en El Faro de Ceuta.

La jornada continuará este martes con las sesiones sobre ‘Etnografía y ‘Textos y sonidos’, que se impartirán en horario de mañana. Ya por la tarde ofrecerá una ponencia el poeta y escritor Jon Juaristi y también habrá la visualización de proyectos documentales.
Este encuentro, en cuya organización también participan el Instituto Cervantes y el grupo de investigación Genealogías de Sefarad, contará con la presencia de un nutrido grupo de investigadores españoles, estadounidenses y europeos cuyos trabajos son de gran importancia para los estudios sefardíes en la Península Ibérica.
Además, cabe destacar que la última de las jornadas se celebrará en Ceuta, donde a las 11.00 horas tendrá lugar una recepción por parte de la Comunidad Israelita de Ceuta y diferentes Autoridades así como una conferencia sobre la historia de la comunidad en Ceuta a cargo de Moisés Gabizón en el Palacio de la Asamblea.

Seguidamente, a las 12.00 horas, la Antigua Estación del Ferrocarril, sede de la Fundación Premio Convivencia, patrocinadora del Simposio; acogerá la presentación de diferentes libros.
Ya por la tarde, los participantes disfrutarán de un paseo por Ceuta para conocer sus monumentos y su historia antes de volver a Tetuán y cerrar así esta edición.
El grupo de investigación Genealogías de Sefarad, creado en 2015 en Soria, es un grupo interdisciplinario de investigadores y escritores que trabajan en instituciones universitarias de Estados Unidos, España e Israel, dedicados a la exploración de las varias manifestaciones de Sefarad en la historia y la cultura españolas, así como en la diáspora sefardí, desde el siglo XIX hasta hoy día.

La entrada Comienza el Simposio Internacional Geneaologías de Sefarad aparece primero en El Faro de Ceuta.